Insérer la reprise de « You Know I’m No Good » dans le tracklisting de leur dernier album « Foreign Tongues » s’avérait pour le moins glissant. Mais force est de constater que les Rolling Stones en ont encore parfois sous la pédale. Totalement décomplexés, ils soufflent ainsi leur panache blues sur la soul ombreuse de la tant regrettée Amy Winehouse.
Deux générations qui partagent le même génome
L’histoire entre Amy Winehouse et les Stones ne date pas d’hier. En juin 2007, la chanteuse au cœur tourmenté avait rejoint le groupe sur scène, lors du Festival de l’île de Wight. Le temps d’un cover endiablé des Temptations. Une rencontre entre deux générations qui partageaient le même génome blues’n’soul. En reprenant « You Know I’m No Good », les Rolling Stones rendent hommage à celle qui incarnait pourtant l’avenir de leur héritage. Une ironie de plus de la vie.
« Ça fait partie de la légère britannité du disque. On a quasiment repris son arrangement, la même tonalité. » - Mick Jagger
Là où l’original de Mark Ronson (producteur de « Back To Black ») misait sur la soul rétro, les Stones font affleurer le blues sous-jacent du morceau. Jagger reprenant même la ligne de saxophone à l’harmonica.
« Dire adieu à Billie Holiday une deuxième fois »
De tous les Stones, Ronnie Wood est celui qui a vraiment connu Amy Winehouse. Lui-même ancien dépendant, il avait tenté une mise en garde. « Je suis triste parce qu’elle n’a pas eu sa pleine durée de vie. C’était comme dire adieu à Billie Holiday une deuxième fois. »
Ainsi se cristallise cette épatante reprise : non pas la nostalgie d’un tube, mais l’hommage d’un groupe qui a traversé toutes les tempêtes, à une artiste que les siennes ont prématurément emportée.
En ce 23 juillet, voilà quinze ans jours pour jour qu’Amy Winehouse s’en est allée. Mais comme nous le rappellent les vieux briscards des Stones, son âme elle, ne nous a jamais vraiment quittés.
#SoulmatesNeverDie
The Rolling Stones - Foreign Tongues / Disponible chez Polydor.
Ajouter un commentaire
Commentaires